Tác giả: SEOPLUS

Top diễn viên lồng tiếng được trả lương cao nhất ở Nhật Bản

Nhiều diễn viên lồng tiếng hoặc seiyuus đã ghi dấu ấn trong ngành công nghiệp truyền hình Nhật Bản và được gắn mác ngôi sao, tất cả đều nhờ vào một vài bộ phim anime thành công rực rỡ.

Vì khả năng làm diễn viên lồng tiếng

Sự nghiệp của họ đã trải dài trong nhiều thập kỷ và họ đã tích lũy được một lượng tài sản đáng kể. Vậy, những diễn viên lồng tiếng được trả lương cao nhất ở Nhật Bản là ai?

Xem thêm: Các diễn viên Nhật Bản hay nhất nên xem diễn viên nổi tiếng

Nhật Bản coi các diễn viên lồng tiếng hay seiyuu của mình như những ngôi sao nhạc rock. Các nghề diễn viên lồng tiếng ở Nhật Bản bao gồm anime, phim truyền hình âm thanh và trò chơi điện tử. Họ cũng cung cấp tường thuật cho các phim tài liệu và các lập trình viên khác tương tự như vậy. Mức lương của các diễn viên lồng tiếng Nhật này dựa trên hệ thống xếp hạng dành cho seiyuu.

Danh sách các diễn viên lồng tiếng được trả lương cao nhất ở Nhật Bản năm Diễn viên lồng tiếng kiếm được bao nhiêu ở Nhật? Dưới đây là 10 người có thu nhập cao nhất hiện đang làm diễn viên lồng tiếng trong ngành công nghiệp truyền hình Nhật Bản hiện nay.

Đứng đầu trong danh sách

Những diễn viên lồng tiếng được trả lương cao nhất ở Nhật Bản này là Megumi. Megumi là Seiyuu được trả lương cao nhất ở Nhật Bản. Cô cũng là một ca sĩ, người viết lời và cá tính đài các. Diễn viên lồng tiếng anime được trả lương cao nhất sinh ngày 30 tháng 11 năm 1967. Cô hiện là một trong những nữ diễn viên lồng tiếng huyền thoại nhất Nhật Bản vì tài năng và kỹ năng của cô đã chiếm được cảm tình của nhiều người.

Người phụ nữ ngàn giọng thường đảm nhận thể hiện ca khúc chủ đề của anime mà cô tham gia. Cô kiếm được khoảng 630.000 USD mỗi năm và là một trong những seiyuu bán chạy nhất cả nước. Thông tin chi tiết về giá trị tài sản ròng hiện tại của cô ấy đã được giữ kín. Masako Nozawa là một nữ diễn viên, diễn viên lồng tiếng và người dẫn chuyện Nhật Bản. Cô là một trong những diễn viên lồng tiếng anime nổi tiếng. Cô chủ yếu đóng các vai nam, khiến anh có biệt danh “Chàng trai vĩnh cửu”. Hiện tại, cô là người kể chuyện của Digimon Adventure

Các diễn viên Nhật Bản hay nhất nên xem diễn viên nổi tiếng

Mặc dù manga và anime Nhật Bản đã trở nên nổi tiếng khắp thế giới trong nhiều năm và nhiều người biết đến một số tác giả vĩ đại (được gọi là mangakas ), thế giới phim truyện và phim truyền hình Nhật Bản vẫn chưa được biết đến nhiều như vậy. Có lẽ vì cho đến nay nó vẫn là một thế giới khá khép kín và tập trung đặc biệt vào công chúng Nhật Bản.

Mặc dù Nhật Bản có những diễn viên giỏi và rất nổi tiếng trong nước họ, nhưng nếu tôi hỏi bạn nhắc đến tôi một diễn viên Nhật Bản có lẽ bạn sẽ chỉ nói đến Watanabe Ken Đó là lý do hôm nay tôi muốn giới thiệu một số diễn viên Nhật Bản xuất sắc nhất theo quan điểm của tôi! Ở Nhật Bản, các thần tượng, cả nam và nữ, thường được đào tạo từ khi còn nhỏ để có thể làm một số việc: hát, diễn xuất, vũ công, v.v. để cống hiến cho diễn xuất. Trong danh sách này sẽ có một số thần tượng mà tôi đặc biệt thích với tư cách là diễn viên, và cũng có những thần tượng khác chỉ tập trung vào diễn xuất. Vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu!

Xem thêm: Những nét nổi bật của diễn viên xinh đẹp Ririko Kinoshita

Miura Haruma

Một trong những cái tên nổi tiếng nhất dù đã ít hoạt động trên truyền hình được vài năm là Miura Haruma (三浦 春 馬) . Anh sinh ngày 5 tháng 4 năm 1990, từ nhỏ đã đăng ký học, ra mắt năm 7 tuổi. Sau đó, khi tôi ở studio, anh ấy đã gia nhập một trong những công ty tài năng lớn nhất Nhật Bản, Amuse. Anh ấy đã thực hiện một số bộ phim truyền hình mà anh ấy đã trở nên nổi tiếng, nhưng nổi tiếng đến vào năm 2007 sau khi trở thành nhân vật nam chính của bộ phim Koizora. Anh ấy cũng đã biểu diễn các vở kịch, đặc biệt là vào năm 2019. Đối với những người hâm mộ anime, anh ấy phụ trách đóng vai Eren trong Live Action.

Vào ngày 18 tháng 7 năm 2020, Miura Haruma được tìm thấy đã chết tại nhà riêng. Cảnh sát tin rằng anh ta đã tự sát. Anh ấy còn trẻ và rất tài năng, và cái chết của anh ấy thực sự là một sự xấu hổ.

Sato Takeru

Takeru Sato (佐藤 健) ở cùng công ty với Miura Haruma, Amuse và họ là những người bạn tuyệt vời. Sinh năm 1989, anh ấy không có lần đầu tiên ra mắt trên truyền hình cho đến năm 2006. Anh ấy đã nhận được nhiều vai diễn khác nhau, như một trong bộ phim truyền hình Bloody Monday cùng với người bạn Miura của mình. Tuy nhiên, anh luôn ở trong cái bóng của những diễn viên khác nổi tiếng hơn mình. Anh nổi tiếng sau khi được chọn đóng Kenshin Himura trong live action của manga huyền thoại Ruroni Kenshin.

Hướng dẫn du lịch Nhật Bản mẹo tiết kiệm tiền cho bạn

Mặc dù mức giá trên có vẻ cao, nhưng có rất nhiều cách để giảm chi phí và tiết kiệm tiền ở Nhật Bản. Bạn có thể tiết kiệm lớn cho bất kỳ danh mục nào. Nếu bạn không tìm được chỗ ở rẻ, hãy ăn những món ngon bổ rẻ của người lao động Nhật Bản.

Xem thêm: Du lịch Nhật Bản là một trong những đất nước tuyệt vời

Nếu bạn đã mua vé đường sắt, hãy bù đắp bằng cách ở trong những chỗ ở rẻ hơn hoặc ăn uống rẻ. Hãy làm những gì cho bạn. Dưới đây là một số nguyên tắc hướng dẫn để tiết kiệm tiền khi bạn đi du lịch Nhật Bản:

Tham quan các điểm tham quan miễn phí – Với vô số bảo tàng, đền, chùa, khu phố lịch sử và công viên, Nhật Bản có đầy cơ hội để đắm mình trong nền văn hóa của mình. Nhiều công viên và bảo tàng của quốc gia là miễn phí.

Nhận thẻ JR Pass

Các chuyến tàu cao tốc ở Nhật Bản rất đắt với giá vé một chiều lên tới hàng trăm đô la. Nếu bạn dự định thực hiện nhiều chuyến du lịch khắp đất nước, hãy lấy JR Pass, thẻ này cho phép bạn đi tàu không giới hạn và sẽ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều tiền. Nó có các loại vé 7, 14 và 21 ngày. Hãy nhớ rằng nó chỉ có thể được mua bên ngoài quốc gia, vì vậy hãy nhớ lên kế hoạch trước!

Đi xe buýt

Xe buýt là một lựa chọn kinh tế hơn nhiều so với tàu hỏa. Chúng có giá chỉ bằng một phần nhỏ nhưng mất nhiều thời gian hơn. Ví dụ, hai giờ đi tàu cao tốc từ Tokyo đến Osaka trở thành 10 giờ đi xe buýt. Bạn có thể nhận được Japan Rail Pass không giới hạn với giá 29.100 JPY (255 USD) cho 7 ngày đi liên tục, nhưng điều này đắt hơn nhiều so với sử dụng xe buýt. Điểm mấu chốt: nếu bạn có thời gian, hãy đi xe buýt.

Mua sắm

Tại các cửa hàng 100 Yên (1 USD) – Có rất nhiều cửa hàng 100 Yên ở Nhật Bản với các món ăn định sẵn, hàng tạp hóa, chai nước, đồ vệ sinh cá nhân và đồ gia dụng. Tên cửa hàng khác nhau tùy theo khu vực, vì vậy hãy hỏi lễ tân khách sạn / nhà trọ của bạn xem cửa hàng gần nhất nằm ở đâu.

Ăn tại 7-Eleven – 7-Eleven, Family Mart và các cửa hàng tiện lợi khác có rất nhiều suất ăn đặt trước (bao gồm bánh mì, súp, trái cây và các lựa chọn truyền thống khác của Nhật Bản) với giá 125-370 JPY (1-3 USD ) tạo nên một lựa chọn ăn trưa giá rẻ. Ngoài ra, các siêu thị cũng có nhiều suất ăn theo set với mức giá tương tự.

Nấu thức ăn của bạn

Các ký túc xá có nhà bếp để bạn có thể nấu ăn và cắt giảm chi phí ăn uống của mình xuống dưới 745 JPY (7 USD) mỗi ngày. Kết hợp điều này với việc mua sắm tại các cửa hàng 100 Yên sẽ giúp bạn cắt giảm đáng kể chi phí ăn uống.

Ăn cà ri, ramen và donburi – về cơ bản tôi đã sống nhờ ba loại thực phẩm này trong ba tuần ở Nhật Bản. Bát cà ri rẻ tới 370 JPY (3 USD) một đĩa. Donburi, bát gồm thịt và cơm, khoảng 500-620 JPY (5-6 USD). Ramen không bao giờ quá 870 JPY (8 USD). Đây là những cách tốt nhất để ăn ngon bổ rẻ khi ở Nhật Bản.

Du lịch Nhật Bản là một trong những đất nước tuyệt vời

Nhật Bản là một trong những đất nước tuyệt vời, xinh đẹp và thân thiện nhất trên thế giới. Từ Tokyo nhộn nhịp và Kyoto sang trọng cho đến Okinawa thư thái và Hokkaido mùa đông, Nhật Bản là một thế giới công nghệ cao pha trộn với sự lịch sự và tôn trọng trong quá khứ của họ.

Thành thật mà nói, tôi thích đi du lịch và du lịch Nhật Bản.

Đó là một giấc mơ dài cả đời để đến đó và cuối cùng khi tôi đã làm được, nó đã đáp ứng được tất cả những gì tôi mong đợi.

Xem thêm: Du lịch Nhật Bản đặc biệt là sự phong phú trong nhiều thế kỷ

Nhật Bản có những món ăn ngon, những ngôi đền và đền thờ hùng vĩ, những khu vườn thiền, những công viên quốc gia tươi tốt và một nền văn hóa lịch sử phong phú. Đó là một nơi tuyệt vời và, mặc dù nó có thể là một đất nước đắt đỏ để ghé thăm, nhưng có rất nhiều cách để biến đất nước này trở thành một nơi giá cả phải chăng để ghé thăm.

Tôi thực sự bị sốc khi đi du lịch Nhật Bản với chi phí tiết kiệm dễ dàng như thế nào!

Ba lô hay du lịch Nhật Bản không hề đắt đỏ hay khó khăn như bạn nghĩ. Đó là một trong những huyền thoại du lịch tuyệt vời mà Nhật Bản phải tốn kém hoặc khó đi lại.

Đo không phải sự thật.

Và tất cả mọi người ở đây đều rất thân thiện và hữu ích. Mọi người ở đây đều rất vui mừng khi có khách và là những người dễ mến, dễ mến!

Hãy để cẩm nang du lịch Nhật Bản này giúp bạn lên kế hoạch cho một chuyến đi hợp lý đến đất nước để bạn có thể xem nhiều hơn, ăn nhiều hơn và chi tiêu ít hơn – cho dù bạn đang xách ba lô về nước hay chỉ trong một kỳ nghỉ ngắn ngày và muốn tiết kiệm tiền!

 Ghé thăm chợ cá Tsukiji

Chợ cá của Tokyo. Chợ này bắt đầu sáng và sớm lúc 4 giờ sáng và bạn có thể thấy sự mua bán điên cuồng của chợ cá ngừ lớn nhất thế giới. Ăn sushi mới bắt vào bữa sáng và chiêm ngưỡng bầu không khí cuồng nhiệt. Không có gì giống như thế trên thế giới, vì vậy đây là nơi nhất định phải xem khi bạn đến thăm Nhật Bản! Kể từ năm 2018, chợ cá bên trong chuyển đến Toyosu và bây giờ được gọi là Chợ cá Toyosu, tuy nhiên, chợ bên ngoài (nơi bạn có thể tìm thấy thực phẩm và cửa hàng) vẫn còn nguyên.

Dành một ngày ở Quận Gion

Còn được gọi là Quận Geisha, bạn có thể dành cả ngày ở đây nhiều hoặc ít tùy ý. Khu vực này có rất nhiều kiến ​​trúc hấp dẫn và nếu may mắn, bạn có thể bắt gặp một geisha (một nghệ sĩ giải trí chuyên nghiệp truyền thống). Đây cũng là một khu vực tốt để mua sắm qua cửa sổ.

Du lịch Nhật Bản đặc biệt là sự phong phú trong nhiều thế kỷ

Trong nhiều thế kỷ là trung tâm của văn hóa Nhật Bản, thành phố Nara hoang sơ đáng yêu là nơi có một số lượng lớn các tòa nhà lịch sử, cùng với các bảo vật và tác phẩm nghệ thuật quan trọng của quốc gia.

Xem thêm:  Du lịch Nhật Bản một trong những thành phố đáng ghé

Ngoài nhiều đường phố lịch sử

Thành phố tự hào có nhiều ngôi đền cổ quan trọng. Những công trình này bao gồm Đền Kofuku-ji tráng lệ có từ thế kỷ thứ bảy , có lẽ là ngôi đền được biết đến nhiều nhất trong Bảy ngôi đền vĩ đại của Nara; và Todai-ji (Đền Đại Đông) lộng lẫy từ thế kỷ thứ tám , nổi tiếng với bức tượng Đại Phật (Daibutsu) bằng đồng khổng lồ, được đúc ở đây vào năm 749 sau Công nguyên.

Cũng được quan tâm ở Todai-ji là Great South Gate (Nandaimon) của nó. Công trình kiến ​​trúc hai tầng ngoạn mục này nằm trên 18 cột, với hai bức tượng thần Nio cao tám mét, và nó bảo vệ lối vào ngôi đền. Cũng cần lưu ý ở đây là Sảnh Đại Phật, tòa nhà bằng gỗ lớn nhất thế giới.

Được xây dựng vào năm 1586

Bởi chiến binh và chính trị gia nổi tiếng người Nhật Toyotomi Hideyoshi , lâu đài Osaka (Ōsaka-jō) vào thời điểm đó là pháo đài lớn nhất và quan trọng nhất trong cả nước. Mặc dù đã bị phá hủy và xây dựng lại một số lần kể từ đó, cấu trúc hiện tại, được xây dựng vào năm 1931, vẫn đúng với nguyên bản.

Điểm nổi bật của chuyến thăm bao gồm tháp chính 5 tầng, cao 42 mét. Được xây dựng trên một nền đá hùng vĩ cao 14 mét, tháp là nơi trưng bày một số trưng bày mô tả chi tiết lịch sử của lâu đài và thành phố. Hãy nhớ ghé thăm tầng cao nhất để có tầm nhìn tuyệt vời ra Osaka, một cảnh tượng đặc biệt hấp dẫn khi mặt trời lặn.

Một điểm quan tâm

Công viên Thành Osaka là Đền Hokoku , trong khi ngôi đền nổi tiếng nhất của Osaka, Shitennō-ji , cũng đáng ghé thăm và có từ năm 59 sau Công nguyên. Nổi tiếng là ngôi đền Phật giáo đầu tiên của Nhật Bản, ngôi đền xinh xắn này có một ngôi chùa năm tầng cùng một số công trình kiến ​​trúc được trang trí tinh xảo khác. Trong số đó có Golden Pavilion (Kondō), với những bức tượng và tranh vẽ tinh xảo; các giảng đường (Kodo); và một hành lang có mái che xinh xắn nối ba cổng của trang web.

Nhật Bản tự hào có một số khu vực nổi bật về vẻ đẹp tự nhiên, nhiều khu vực trong số đó được chỉ định là công viên quốc gia hoặc trong một số trường hợp, là Di sản Thế giới của UNESCO. Một trong những địa điểm ngoạn mục nhất của đất nước này là Vườn quốc gia Chūbu-Sangaku ở trung tâm Honshu. Nằm ở khu vực phía bắc và miền trung của công viên là một nhóm các ngọn núi được gọi chung là Dãy núi Hida , hoặc dãy Alps của Nhật Bản.

Du lịch Nhật Bản một trong những thành phố đáng ghé

Một trong những thành phố đáng ghé thăm nhất của Nhật Bản, Kyoto xinh đẹp – một trong số ít thành phố của đất nước không bị tàn phá bởi Thế chiến II – thu hút hơn 10 triệu du khách mỗi năm. Hầu hết họ đến đây để khám phá những con phố cổ và kiến ​​trúc tuyệt đẹp của Kyoto, hầu hết đều không thay đổi kể từ khi gia đình Hoàng gia đến cư trú ở đây hơn 1.000 năm trước.

Xem thêm: Điểm du lịch được xếp hạng hàng đầu ở Nhật Bản

Ngay cả khi đó, thành phố là trung tâm văn hóa quan trọng nhất của Nhật Bản. Trên thực tế, di sản này vẫn tiếp tục cho đến ngày nay với nhiều bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật, mỗi nơi đều bùng nổ các tác phẩm điêu khắc, tranh vẽ và các loại hình nghệ thuật quan trọng khác.

Điểm nổi bật của kiến ​​trúc chịu ảnh hưởng Phật giáo của Kyoto bao gồm nhiều ngôi chùa được bảo tồn tốt, 30 trong số đó vẫn đang được sử dụng và các công trình kiến ​​trúc quan trọng như Golden Pavilion (Kinkaku-ji) thế kỷ 14 , nổi tiếng với ngoại thất dát vàng tinh xảo .

Đừng quên ghé thăm Lâu đài Nijo

Một pháo đài có từ thế kỷ 17 vẫn giữ được những bức tường, tháp và hào ban đầu. Cũng đáng xem là những cánh cổng tuyệt đẹp của lâu đài, cùng với cung điện của nó với lối trang trí nội thất cao cấp.

Một địa danh khác để tham quan là Cung điện Hoàng gia Kyoto ban đầu (Kyoto-gosho ) . Được xây dựng vào năm 794 sau Công nguyên, đây là một trong những di tích lịch sử được ghé thăm nhiều nhất của thành phố.

Cuối cùng, không có chuyến thăm nào đến Kyoto là hoàn thành nếu không dành thời gian khám phá Rừng tre Arashiyama . Khu vực tre cao xinh đẹp này chỉ cách trung tâm thị trấn vài phút đi bộ.

Chỉ một chuyến phà ngắn từ đất liền Hiroshima là đảo Miyajima , nổi tiếng thế giới với tên gọi Đảo Đền thờ của Nhật Bản. Có diện tích 30 km vuông ở Vịnh Hiroshima, Miyajima được biết đến nhiều nhất là ngôi nhà của Đền Itsukushima, một ngôi đền Thần đạo dành riêng cho các công chúa con gái của thần gió Susanoo.

Có niên đại từ thế kỷ thứ tám

Phần lớn các tòa nhà của ngôi đền nhô lên khỏi mặt nước của một vịnh nhỏ chỉ được chống đỡ bằng cọc. Hiệu ứng khi thủy triều lên chỉ đơn giản là tuyệt đẹp, khiến những công trình kiến ​​trúc này – bao gồm cả Cổng nổi nổi tiếng (O-Torii) – trông như thể chúng đang nổi trên mặt nước.

Được liên kết với nhau bằng các lối đi và cây cầu, đây là một nơi hấp dẫn để khám phá, đặc biệt là các hội trường lớn hơn của nó. Chúng bao gồm Honden tinh tế (Sảnh chính), Sảnh lễ vật (Heiden), Sảnh cầu nguyện (Haiden) và Sảnh ngàn tấm thảm (Senjokaku).

Một tính năng đáng chú ý khác là sân khấu của ngôi đền, nơi du khách được giải trí với các điệu múa và biểu diễn âm nhạc truyền thống. Cũng đáng để khám phá là những khu vườn và khu vườn tuyệt đẹp của hòn đảo, nơi sinh sống của những con nai hoang dã và nhiều đàn chim.

Xin lưu ý: Bạn có thể sẽ gặp một số gián đoạn và bất tiện từ nay đến năm 2022 do công trình cải tạo lớn đang diễn ra tại khu di tích lịch sử này.

Điểm du lịch được xếp hạng hàng đầu ở Nhật Bản

Nhiều du khách lần đầu đến Nhật Bản thường ngạc nhiên khi biết rằng, là một trong những quốc gia công nghiệp phát triển tiên tiến nhất thế giới, quốc gia châu Á tương đối nhỏ bé này cũng có một lịch sử phong phú và hấp dẫn có từ hàng nghìn năm trước.

Thật vậy, rất lâu trước khi nhiều nhà thờ hoành tráng nhất châu Âu được xây dựng, các ngôi đền Thần đạo và Phật giáo của Nhật Bản đã được xây dựng vững chắc và thu hút khách hành hương và khách hàng quen vì thiết kế và trang trí thường phức tạp. Đồng thời, quốc gia này đã hoàn thiện các kỹ năng và ngành nghề giúp đưa quốc gia này đến con đường giàu có, từ đồ gốm sứ và đồ gốm tốt đến hàng dệt may như lụa.

Phần lớn truyền thống phong phú này

Bất chấp chiến tranh và sự tàn phá của thiên nhiên, vẫn được bảo tồn (hoặc xây dựng lại), và chuyến thăm Nhật Bản là một cuộc phiêu lưu đáng nhớ. Tự hào với danh sách vô tận các điểm tham quan hàng đầu, những điều thú vị để làm và các điểm yêu thích để khám phá, một kỳ nghỉ ở Nhật Bản chắc chắn là một khoản đầu tư lớn về thời gian và tiền bạc.

Khám phá những địa điểm tốt nhất để đến thăm trong nước với danh sách các điểm thu hút khách du lịch hàng đầu ở Nhật Bản của chúng tôi.

Núi Phú Sĩ

Không còn nghi ngờ gì nữa, thắng cảnh dễ nhận biết nhất của Nhật Bản, Núi Phú Sĩ (Fuji-san) hùng vĩ cũng là đỉnh núi cao nhất của đất nước. Cao chót vót 3.776 mét trong một cảnh quan phần lớn bằng phẳng ở phía nam và phía đông, ngọn núi hùng vĩ và huyền thoại này đủ cao để có thể nhìn thấy từ Tokyo, cách đó hơn 100 km.

Núi Phú Sĩ trong nhiều thế kỷ đã được tôn vinh trong nghệ thuật và văn học và hiện được coi là một biểu tượng quan trọng đến mức được UNESCO công nhận ý nghĩa văn hóa thế giới vào năm 2013. Một phần của Vườn Quốc gia Fuji-Hakone-Izu , Núi Phú Sĩ được hơn một triệu người leo lên mỗi mùa hè như một hành động hành hương, mà đỉnh cao là ngắm mặt trời mọc từ đỉnh núi của nó.

Trong khi một số người vẫn chọn bắt đầu leo ​​từ chân đế, phần lớn những người leo núi hiện bắt đầu từ trên nửa đường, tại Trạm thứ 5, dẫn đến việc leo lên có thể quản lý được hơn sáu giờ hoặc hơn. Những người cố gắng leo hoàn chỉnh nên khởi hành vào buổi chiều, chia tay chuyến leo núi bằng một điểm dừng qua đêm tại một trong những “Túp lều trên núi” được thiết kế cho mục đích này. Khởi đầu sớm vào ngày hôm sau sẽ đưa bạn lên đỉnh để ngắm bình minh.

Tất nhiên, đối với nhiều người, chỉ cần ngắm nhìn ngọn núi từ xa, hoặc từ sự thoải mái của một chuyến tàu đang tăng tốc, là đủ để nói rằng “đã ở đó, đã làm được điều đó.”